Responsibilities: The University of Ottawa Library seeks an energetic, innovative and service-oriented individual with good technical and communication skills to fill the position of Web Initiatives Librarian at the University of Ottawa Library. The successful candidate will be a creative individual who works well with colleagues in a challenging and changing environment.
Setting: Located in the heart of the National Capital, the University of Ottawa is recognized as one of Canada’s leading teaching and research institutions. With 1500 regular faculty and 40,000 students enrolled in over 360 programs, the University of Ottawa offers a broad spectrum of high quality programs in both English and French. For more information, see: www.uottawa.ca.
Description: Reporting to the Head, Library Systems Division the incumbent monitors, identifies and communicates innovations in the uses of the web and recommends and implements new and emerging web-based technologies and services for our environment; provides creative and technical expertise to design, develop, manage and support innovative web-based information services and systems. Working collaboratively with Library staff, the Web Initiatives Librarian leads and coordinates the creation and enhancement of the Library Web site and the staff Intranet. The incumbent supports reference and public services staff in web related and web-based information services; participates or leads projects to implement and adopt new technology to deliver services to clients; provides reference and research assistance; and as a member of the Systems team, participates in the planning, development, and implementation of the Library’s current and future services, systems and technical infrastructure.
ESSENTIAL QUALIFICATIONS:
- A Master’s degree in Library and Information Studies (M.L.I.S.) from an ALA accredited institution;
- Two (2) years of relevant work experience or fewer depending on the relevance of the experience;
- Demonstrated experience with current web and database technologies and standards including XHTML, PHP, MySQL, Javascript, CSS, RSS, W3C Web Usability Guidelines; good knowledge of accessibility standards and security issues; familiarity with Unix and Windows server environments; knowledge of library technology integration using linking tools (such as SFX) and web 2.0 technologies;
- Demonstrated experience in web interface design, site management, content development and/or demonstrated skill in developing relational databases to create dynamic web pages;
- Demonstrated ability to manage time and set priorities using project management techniques; manage multiple projects with competing deadlines and work under pressure;
- Technologically competent, analytical, curious, detail oriented, flexible and responsive;
- A proven service orientation with a willingness to collaborate and share expertise; work in teams and negotiate solutions with diverse groups;
- Excellent interpersonal and communication skills;
- Bilingual (English and French), written and spoken, including the ability to make presentations and train in both official languages.
Rank and salary will be commensurate with qualifications and experience.
This position is part of the Bargaining Unit (Faculty, Librarians, Counsellors, Language teachers).
Applications, accompanied by up-to-date Curriculum Vitae, should be submitted no later than 5 p.m., Friday, February 3rd , 2012
Ms. Leslie Weir
University Librarian
University of Ottawa Library
65 University Private
Ottawa, ON K1N 6N5
Email: biblio@uottawa.ca
The University of Ottawa Library thanks all those who apply. Only those candidates selected for an interview will be contacted.
THE UNIVERSITY OF OTTAWA IS AN EQUAL OPPORTUNITY EMPLOYER
***************************************************
Bibliothécaire des initiatives Web (Bibliothèque de l’Université d’Ottawa)
Responsabilités : L’Université d’Ottawa est à la recherche d’une personne dynamique, orientée vers le service à la clientèle et à l’esprit innovateur possédant également une belle maîtrise technique et de bonnes capacités en communication pour occuper le poste de bibliothécaire des initiatives Web. Le candidat idéal est une personne créative qui travaille bien avec ses collègues, aime relever des défis et s’adapte facilement au changement.
Environnement : Située en plein coeur de la Capitale nationale, l’Université d’Ottawa s’impose au plan national parmi les plus grands chefs de fil en éducation et en recherche. L’Université d’Ottawa compte environ 40 000 étudiants et étudiantes inscrits dans plus de 360 programmes ainsi que mille cinq cent membres du corps professoral et elle offre un large éventail de programmes de haute qualité en français et en anglais. Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter : http://www.uottawa.ca.
Description : Se rapportant au Chef du secteur des systèmes de la Bibliothèque, le titulaire du poste observe, identifie et communique les innovations dans l’usage du site Web, il recommande et met en oeuvre de nouvellestechnologies et services s’appuyant sur le Web pour un environnement propre à la Bibliothèque. Il fournit de l’expertise créative et technique pour concevoir, développer, gérer et soutenir des services et systèmes émergents basés sur le Web. Travaillant en étroite collaboration avec le personnel de la Bibliothèque, le bibliothécaire des initiatives Web dirige et coordonne la création et l’amélioration du site Web de la Bibliothèque et du système d’Intranet du personnel. Le titulaire appuie le personnel de la référence et des services publics en ce qui a trait aux services d’information basés sur le Web; participe et pilote des projets liés à la mise en oeuvre de nouvelles technologies fournissant des services aux usagers; fournit des services de référence et de recherche; et avec une équipe, participe à la planification, au développement et à la mise en oeuvre des services, systèmes et infrastructures techniques, actuels et futurs, de la Bibliothèque.
Qualités essentielles :
- Diplôme de maîtrise en bibliothéconomie et sciences de l’information (MBSI) d’une institution ayant obtenu une accréditation de la American Library Association;
- Deux (2) années d’expérience professionnelle ou moins, dépendant du dossier;
- Expérience avérée des normes et nouvelles technologies du Web et des bases de données, y compris XHTML, PHP, MySQL, JavaScript, CSS, RSS, W3C Web Usability Guidelines; bonne connaissance des normes d’accessibilité et de sécurité; bonne connaissance des environnements Unix et Windows; expérience d’utilisation d’outils de liaison couramment utilisés dans les bibliothèques permettant l’intégration de technologies, tels que SFX et les technologies Web 2.0;
- Expérience avérée de la conception de l’interface Web, gestion de site, développement de contenu ou faire preuve de compétence dans le développement de bases de données relationnelles pour créer des pages Web dynamiques;
- Aptitudes à gérer son temps et à définir ses priorités en utilisant des techniques de gestion de projet; capacité manifeste de gérer de multiples projets ayant des échéances concurrentes et de travailler sous pression;
- Compétences en matière de technologie et en résolution de problèmes de façon créative, souci du détail, curiosité intellectuelle, souplesse, forte capacité d’analyse et autonomie professionnelle;
- Avoir le souci de la qualité du service et être prêt à collaborer et à partager ses connaissances; travailler en équipe et trouver des solutions avec divers groupes;
- Excellentes compétences en communication et en relations interpersonnelles;
- Bilinguisme (français et anglais), parlé et écrit, y compris la capacité d’enseigner et d’offrir des séances d’information dans les deux langues officielles.
La classe et le salaire seront déterminés en fonction des aptitudes et de l’expérience du candidat.
Ce poste fait partie de l’Unité syndicale (Professeurs, Bibliothécaires, Conseillers, et Professeurs de langue).
Soumettez votre demande d’emploi, accompagnée d’une copie à jour de votre curriculum vitae, avant 17h, vendredi le 3 février 2012.
Mme Leslie Weir
Bibliothécaire en chef
Bibliothèque, Université d’Ottawa
65, rue Université
Ottawa (Ontario) K1N 6N5
Courriel : biblio@uottawa.ca
La Bibliothèque de l’Université d’Ottawa remercie d’avance ceux et celles qui auront soumis une demande d’emploi. Nous ne contacterons que les personnes choisies pour la prochaine étape de sélection.
L’UNIVERSITÉ D’OTTAWA A UNE POLITIQUE D’ÉQUITÉ EN MATIÈRE D’EMPLOI.